{"id":20163303,"date":"2020-12-13T14:30:52","date_gmt":"2020-12-13T22:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/bpgc.org\/ch\/?page_id=20163303"},"modified":"2026-09-22T15:27:51","modified_gmt":"2026-09-22T22:27:51","slug":"current-course","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bpgc.org\/ch\/sunday-school\/current-course\/","title":{"rendered":"\u672c\u5b63\u4e3b\u65e5\u5b78\u8ab2\u7a0b"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"background-color: powderblue;\"><b>2026\u5e74<\/b><\/h2>\n<h3 style=\"color: blue;\"><b>\u300a2026\u5e7410\u6708\u81f312\u6708\u4e3b\u65e5\u5b78 \u2014 \u57fa\u790e\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u5b57\u6bcd\u62fc\u97f3\u73ed\u300b<\/b><\/h3>\n<p><b>\u6642\u9593: <\/b>\u9022\u661f\u671f\u65e5\u65e9\u4e0a10\u6642\u81f311\u6642 <strong style=\"color: orangered;\"><em>(10\u670811\u65e5 \/ 12\u670820\u65e5 \u4f11\u606f)<\/em><\/strong><br \/>\n<b>\u5c0e\u5e2b: <\/b><strong style=\"color: dodgerblue;\">Leslie Tung<\/strong><br \/>\n<b>\u5167\u5bb9: <\/b>\u820a\u7d04\u8056\u7d93\u4e3b\u8981\u7531\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u6240\u5beb\u6210\uff0c\u7c97\u7565\u8a8d\u8b58\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u6709\u52a9\u6211\u5011\u66f4\u7406\u89e3\u820a\u7d04\u8056\u7d93\u3002 \u672c\u8ab2\u7a0b\u5c07\u4ecb\u7d39\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u5b57\u6bcd\uff0c\u62fc\u97f3\u548c\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71\uff0c\u900f\u904e\u5728\u8ab2\u5802\u4e2d\u7684\u7df4\u7fd2\u8b80\u5beb\uff0c\u5b78\u7fd2\u820a\u7d04\u8056\u7d93\u4e2d\u4e00\u4e9b\u91cd\u8981\u7684\u4eba\u540d\uff0c\u5730\u540d\u548c\u5b57\u8a5e\u7684\u5e0c\u4f2f\u4f86\u539f\u6587\uff0c\u4e26\u4e86\u89e3\u5176\u80cc\u5f8c\u7684\u610f\u601d\u3002<br \/>\n<b>\u9069\u5408\u5c0d\u8c61: <\/b>\u6240\u6709\u57fa\u7763\u5f92<br \/>\n<b>\u5f62\u5f0f: <\/b>\u672c\u8ab2\u7a0b\u53ea\u6703\u5b89\u6392\u6559\u6703\u5be6\u9ad4\u4e0a\u8ab2<\/p>\n<h3 style=\"color: blue;\"><b>\u300a2026\u5e7410\u6708\u81f312\u6708\u4e3b\u65e5\u5b78 \u2014 \u5929\u7d93\u5730\u7406\uff1a\u8a8d\u8b58\u8056\u7d93\u7684\u6587\u5316\u3001\u98a8\u4fd7\u3001\u6b77\u53f2\u548c\u5730\u7406\uff08\u820a\u7d04\u7bc7\uff09\u300b<\/b><\/h3>\n<p><b>\u6642\u9593: <\/b>\u9022\u661f\u671f\u65e5\u65e9\u4e0a10\u6642\u81f311\u6642 <strong style=\"color: orangered;\"><em>(10\u670811\u65e5 \/ 11\u670829\u65e5 \/ 12\u670820\u65e5 \u4f11\u606f)<\/em><\/strong><br \/>\n<b>\u5c0e\u5e2b: <\/b><strong style=\"color: dodgerblue;\">\u56b4\u570b\u6a11\u7267\u5e2b<\/strong><br \/>\n<b>\u5167\u5bb9: <\/b> \u6b64\u8ab2\u7a0b\u7684\u547d\u540d\u7686\u57fa\u65bc\u9999\u6e2f\u7684\u738b\u57f9\u57fa\u7267\u5e2b\u7684\u8457\u4f5c&#8211;\u300c\u5929\u7d93\u5730\u7406\u300d\u5169\u672c\u8ac7\u53ca\u8056\u7d93\u5730\u7406\u4e4b\u5927\u4f5c. \u672c\u8ab2\u7a0b\u5c07\u85c9\u6b64\u63a2\u7a76\u820a\u7d04\u8056\u7d93\u4e2d\u7684\u5730\u7406\u3001\u80cc\u666f\u98a8\u4fd7\u53ca\u6b77\u53f2,\u4ee5\u81f4\u80fd\u6709\u52a9\u5c0d\u820a\u7d04\u7d93\u6587\u7684\u7406\u89e3. \u6b61\u8fce\u6240\u6709\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u53c3\u52a0.<br \/>\n<b>\u9069\u5408\u5c0d\u8c61: <\/b>\u6240\u6709\u57fa\u7763\u5f92<br \/>\n<b>\u5f62\u5f0f: <\/b>\u672c\u8ab2\u7a0b\u6703\u540c\u6642\u5b89\u6392\u6559\u6703\u5be6\u9ad4\u53ca\u7db2\u4e0aZoom\u4e0a\u8ab2<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong><span style=\"color: #339966;\">\u7db2\u4e0aZoom\u9023\u7d50<\/span><\/strong> <a href=\"https:\/\/us02web.zoom.us\/j\/88213742423?pwd=aFA5Tloydit2bzVsclBCbkVxMmd2dz09\">https:\/\/us02web.zoom.us\/j\/88213742423?pwd=aFA5Tloydit2bzVsclBCbkVxMmd2dz09<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong><span style=\"color: #339966;\">\u8996\u983b\u8a18\u9304\u9023\u7d50<\/span><\/strong> <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1FbfcZzXGwkTa2kw4d2M9DtlaqyBwGfFE\">https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1FbfcZzXGwkTa2kw4d2M9DtlaqyBwGfFE<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\u5e74 \u300a2026\u5e7410\u6708\u81f312\u6708\u4e3b\u65e5\u5b78 \u2014 \u57fa\u790e\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u5b57\u6bcd\u62fc\u97f3\u73ed\u300b \u6642\u9593: \u9022\u661f\u671f\u65e5\u65e9\u4e0a10\u6642\u81f311\u6642 (10\u670811\u65e5 \/ 12\u670820\u65e5 \u4f11\u606f) \u5c0e\u5e2b: Leslie Tung \u5167\u5bb9: \u820a\u7d04\u8056\u7d93\u4e3b\u8981\u7531\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u6240\u5beb\u6210\uff0c\u7c97\u7565\u8a8d\u8b58\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u6709\u52a9\u6211\u5011\u66f4\u7406\u89e3\u820a\u7d04\u8056\u7d93\u3002 \u672c\u8ab2\u7a0b\u5c07\u4ecb\u7d39\u5e0c\u4f2f\u4f86\u6587\u5b57\u6bcd\uff0c\u62fc\u97f3\u548c\u66f8\u5beb\u7cfb\u7d71\uff0c\u900f\u904e\u5728\u8ab2\u5802\u4e2d\u7684\u7df4\u7fd2\u8b80\u5beb\uff0c\u5b78\u7fd2\u820a\u7d04\u8056\u7d93\u4e2d\u4e00\u4e9b\u91cd\u8981\u7684\u4eba\u540d\uff0c\u5730\u540d\u548c\u5b57\u8a5e\u7684\u5e0c\u4f2f\u4f86\u539f\u6587\uff0c\u4e26\u4e86\u89e3\u5176\u80cc\u5f8c\u7684\u610f\u601d\u3002 \u9069\u5408\u5c0d\u8c61: \u6240\u6709\u57fa\u7763\u5f92 \u5f62\u5f0f: \u672c\u8ab2\u7a0b\u53ea\u6703\u5b89\u6392\u6559\u6703\u5be6\u9ad4\u4e0a\u8ab2 \u300a2026\u5e7410\u6708\u81f312\u6708\u4e3b\u65e5\u5b78 \u2014 \u5929\u7d93\u5730\u7406\uff1a\u8a8d\u8b58\u8056\u7d93\u7684\u6587\u5316\u3001\u98a8\u4fd7\u3001\u6b77\u53f2\u548c\u5730\u7406\uff08\u820a\u7d04\u7bc7\uff09\u300b \u6642\u9593: \u9022\u661f\u671f\u65e5\u65e9\u4e0a10\u6642\u81f311\u6642 (10\u670811\u65e5 \/ 11\u670829\u65e5 \/ 12\u670820\u65e5 \u4f11\u606f) \u5c0e\u5e2b: \u56b4\u570b\u6a11\u7267\u5e2b \u5167\u5bb9: \u6b64\u8ab2\u7a0b\u7684\u547d\u540d\u7686\u57fa\u65bc\u9999\u6e2f\u7684\u738b\u57f9\u57fa\u7267\u5e2b\u7684\u8457\u4f5c&#8211;\u300c\u5929\u7d93\u5730\u7406\u300d\u5169\u672c\u8ac7\u53ca\u8056\u7d93\u5730\u7406\u4e4b\u5927\u4f5c. \u672c\u8ab2\u7a0b\u5c07\u85c9\u6b64\u63a2\u7a76\u820a\u7d04\u8056\u7d93\u4e2d\u7684\u5730\u7406\u3001\u80cc\u666f\u98a8\u4fd7\u53ca\u6b77\u53f2,\u4ee5\u81f4\u80fd\u6709\u52a9\u5c0d\u820a\u7d04\u7d93\u6587\u7684\u7406\u89e3. \u6b61\u8fce\u6240\u6709\u5f1f\u5144\u59ca\u59b9\u53c3\u52a0. \u9069\u5408\u5c0d\u8c61: \u6240\u6709\u57fa\u7763\u5f92 \u5f62\u5f0f: \u672c\u8ab2\u7a0b\u6703\u540c\u6642\u5b89\u6392\u6559\u6703\u5be6\u9ad4\u53ca\u7db2\u4e0aZoom\u4e0a\u8ab2 \u7db2\u4e0aZoom\u9023\u7d50 https:\/\/us02web.zoom.us\/j\/88213742423?pwd=aFA5Tloydit2bzVsclBCbkVxMmd2dz09 \u8996\u983b\u8a18\u9304\u9023\u7d50 https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1FbfcZzXGwkTa2kw4d2M9DtlaqyBwGfFE<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1799,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20163303","page","type-page","status-publish","hentry","ctfw-no-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bpgc.org\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20163303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bpgc.org\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bpgc.org\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpgc.org\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpgc.org\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20163303"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/bpgc.org\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20163303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20171252,"href":"https:\/\/bpgc.org\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20163303\/revisions\/20171252"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bpgc.org\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bpgc.org\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20163303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}